2015/02/15

染の小道ーSome no Komichi(Fabric dyeing festival)


今月27日から3月1日までの3日間、新宿区中井で催される「染の小道」という手染め暖簾のイベントに出展致します。期間中、商店の軒先と川には美しく染められた暖簾や反物で飾られます。お時間のある方は是非お立ち寄り下さいませ。詳細は下記リンク先をご覧下さい。

I am excited to announce that I have dyed a shop curtain(noren) for the fabric dyeing festival -Some no Komichi. During the festival, the Nakai/Ochiai area of Shinjuku ward will be decorated with specially produced kimono fabrics and 97 noren. 
This event will run from 27 February to 1 March 2015. Please find the details below.