2009/10/05

Panda project


前回のブログでお知らせしました通り、12月に日本大学文理学部で開催されるパンダプロジェクトに参加します。

そんな訳で、パンダさんとご対面する為、四川省にある成都パンダ繁殖研究基地へ行って来ました
(^v^)!!その日はとても暑く、パンダさん達はクーラーのきいた檻の中でお昼寝したり、お食事したり。。。そんな姿がまた可愛らしい。。。

そして人生お初、パンダさんを抱っこして来ました!!
ですが、興奮し過ぎたあまりハッキリと覚えていないのです。。。が、パンダは白くなかった(詳しくはクリーム色)フワフワの毛ではない(油絵の筆にオイルを残したまま乾かしてしまい、微妙にベトベトするあの感触)臭わない(いい匂いと感じる方も中にはいると思います)

さてプロジェクトの方ですが、チャリティーに決定致しました。
また詳しいことが分かり次第お知らせします。お楽しみに!

As I mentioned in my last post, I am going to contribute some work for a Panda Project in December.
I recently went to see pandas at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding in Sichuan(^v^)!! It was quite hot when I visited, so all the pandas were in a cage which was fully air-conditioned! They were sleeping and eating bamboo... so lovely...
For the first time in my life I hugged a panda!! I was super excited so I can't remember the moment too clearly... but the panda was not white - it was cream coloured, not fluffy at all - more like an oil-paint brush with a little bit of oil left on, not smelly - kind of nice...

The proceeds of the project will be going to a panda charity.
I will post more updates soon!

http://www.panda.org.cn/japan/index.asp(日本語)